Il diritto ai permessi retribuiti e ai sei giorni di ferie per motivi personali o familiari non può essere subordinato alle esigenze organizzative della scuola. Il docente, tuttavia, deve indicare le ragioni dell’assenza e documentarle, anche mediante autocertificazione, senza essere obbligato a rivelare informazioni riservate. È quanto emerge dalla sentenza n. 557 del Tribunale di Teramo del 15 novembre 2023, che ha dichiarato illegittimi tre provvedimenti di assenza ingiustificata adottati nei confronti di un insegnante.
La gestione dei permessi retribuiti e delle ferie richieste durante le attività didattiche costituisce uno degli aspetti più delicati nei rapporti tra personale docente e amministrazione scolastica. Non di rado, infatti, sorgono controversie sulla necessità di giustificare le assenze, sui termini di preavviso e sui poteri del dirigente scolastico di verificare le motivazioni addotte dal dipendente.
Su questi aspetti è intervenuto il Tribunale ordinario di Teramo, in funzione di Giudice del Lavoro, con la sentenza del 15 novembre 2023, pronunciata nel procedimento n. 557/2023.
La decisione assume particolare rilevanza perché chiarisce i confini tra il diritto contrattualmente riconosciuto al lavoratore, gli obblighi di documentazione e i poteri di controllo dell’amministrazione scolastica.
Il caso: tre giorni di assenza dichiarati ingiustificati dalla scuola
La controversia trae origine dalle richieste presentate da un docente di Lingua e letteratura spagnola, in servizio presso un istituto scolastico di Roseto degli Abruzzi, per usufruire di tre giornate di ferie per sopravvenuti motivi personali e familiari.
Le giornate interessate erano il 9, il 17 e il 23 maggio 2023.
Le prime due richieste erano state inoltrate nelle ore notturne degli stessi giorni di assenza, mentre quella relativa al 23 maggio era stata trasmessa il giorno precedente.
Il docente aveva inizialmente indicato, quale giustificazione, generiche esigenze personali e familiari, senza fornire ulteriori specificazioni.
La dirigente scolastica aveva quindi richiesto un’integrazione delle motivazioni, richiamando anche l’articolo 55 della contrattazione integrativa d’istituto 2021-2024, che, secondo quanto rappresentato dall’amministrazione, prevedeva un preavviso di almeno cinque giorni.
Il docente aveva risposto sostenendo che la normativa contrattuale non consentisse all’amministrazione di pretendere una descrizione dettagliata delle circostanze personali e familiari. Aveva inoltre precisato che le esigenze riguardavano problematiche riferite a un soggetto minore, la cui riservatezza doveva essere tutelata.
L’amministrazione scolastica aveva tuttavia adottato tre distinti decreti, datati 23 maggio 2023 e comunicati il 25 maggio, qualificando le giornate come assenze ingiustificate e disponendo la conseguente privazione della retribuzione.
Il docente aveva quindi proposto ricorso al Giudice del Lavoro, chiedendo l’annullamento dei provvedimenti, la restituzione di 285 euro trattenuti dallo stipendio e il risarcimento dei danni non patrimoniali asseritamente subiti.
Cosa prevede il contratto collettivo sui permessi per motivi personali e familiari
Per comprendere la portata della decisione occorre partire dalla disciplina contrattuale esaminata dal Tribunale.
L’articolo 15, comma 2, del CCNL Comparto Scuola del 29 novembre 2007 riconosce al dipendente, nell’anno scolastico, il diritto a tre giorni di permesso retribuito per motivi personali o familiari documentati anche mediante autocertificazione.
La stessa disposizione stabilisce che, per le medesime ragioni e con le stesse modalità, possono essere fruiti sei giorni di ferie durante i periodi di attività didattica, prescindendo dalle condizioni previste dall’articolo 13, comma 9, del medesimo contratto.
Quest’ultima disposizione subordina ordinariamente la fruizione delle ferie durante le attività didattiche alla possibilità di sostituire il personale assente con altro personale in servizio nella stessa sede e all’assenza di oneri aggiuntivi per l’amministrazione.
La disciplina speciale prevista dall’articolo 15, comma 2, consente invece di utilizzare i sei giorni di ferie per motivi personali o familiari senza dover rispettare tali condizioni organizzative.
Il Tribunale di Teramo evidenzia proprio questa distinzione: quando le ferie sono richieste per motivi personali o familiari secondo la disciplina contrattuale applicabile, il dirigente scolastico non può subordinare il loro riconoscimento alla disponibilità di personale per le sostituzioni o all’assenza di costi aggiuntivi.
È importante precisare che i tre giorni di permesso retribuito e i sei giorni di ferie costituiscono istituti distinti. La possibilità di utilizzare i sei giorni per motivi personali o familiari non determina automaticamente l’attribuzione di ulteriori giorni di permesso retribuito, ma consente la fruizione delle ferie secondo le condizioni particolari stabilite dal contratto.
Il dirigente scolastico non può valutare l’importanza dei motivi personali e familiari
Uno dei passaggi più significativi della sentenza riguarda i limiti del potere del dirigente scolastico.
Secondo il Tribunale, la disciplina contrattuale non attribuisce al dirigente un potere discrezionale sulla concessione dei permessi e delle ferie richiesti per motivi personali o familiari.
In particolare, il dirigente non può confrontare le esigenze organizzative dell’istituzione scolastica con le ragioni personali o familiari documentate dal dipendente, decidendo quali debbano prevalere.
Il diritto alla fruizione del beneficio, una volta soddisfatti i presupposti contrattuali, non può essere subordinato a una valutazione di opportunità dell’amministrazione.
Ciò significa, ad esempio, che il dirigente non può negare il permesso semplicemente perché l’assenza comporterebbe difficoltà nella sostituzione del docente o richiederebbe una diversa organizzazione delle attività didattiche.
Il Tribunale chiarisce inoltre che non possono essere introdotte preventivamente regole che escludano o restringano il diritto riconosciuto dalla contrattazione collettiva nazionale.
Il potere dell’amministrazione rimane circoscritto alla verifica dei presupposti formali della richiesta, senza estendersi alla valutazione del merito delle ragioni personali o familiari indicate dal dipendente.
Il docente deve motivare la richiesta, ma non è obbligato a rivelare dettagli riservati
La sentenza affronta anche una questione spesso oggetto di interpretazioni contrastanti: è sufficiente scrivere nella domanda che il permesso viene richiesto per motivi personali o familiari?
La risposta del Tribunale è negativa.
Il giudice osserva che l’articolo 15, comma 2, del CCNL richiede espressamente che i motivi siano documentati, anche mediante autocertificazione.
Ne consegue che la semplice indicazione della formula «motivi personali o familiari», senza alcuna ulteriore specificazione, non soddisfa necessariamente l’obbligo contrattuale.
Il dipendente deve rendere conoscibile, almeno sommariamente, la ragione dell’assenza, fornendo la documentazione richiesta oppure una dichiarazione sostitutiva idonea.
Questo obbligo non significa, tuttavia, che il docente debba descrivere dettagliatamente vicende familiari, situazioni personali delicate o informazioni sanitarie riservate.
Il Tribunale distingue chiaramente tra la necessità di indicare la ragione dell’assenza e l’inesistenza di un obbligo di comunicare particolari non necessari.
Nel caso di esigenze connesse alla malattia di un figlio, ad esempio, il lavoratore può indicare genericamente la necessità di assistere il familiare, senza specificare la patologia o altri dettagli sanitari.
La tutela della riservatezza, pertanto, non elimina l’obbligo di motivazione, ma impone che la richiesta e la relativa verifica siano limitate alle informazioni necessarie.
Il dirigente scolastico può chiedere un’integrazione della domanda quando la documentazione risulti insufficiente, ma non può utilizzare tale potere per sindacare l’importanza delle ragioni indicate.
Il problema del preavviso: la scuola può imporre cinque giorni?
Un ulteriore profilo affrontato dalla sentenza riguarda il termine di preavviso.
L’amministrazione scolastica aveva contestato al docente di non aver rispettato il termine di cinque giorni richiamato nella contrattazione integrativa d’istituto.
Il Tribunale non ha ritenuto fondata questa contestazione.
Il giudice ha osservato che la disciplina contrattuale nazionale non consente di subordinare i permessi e le ferie per motivi personali o familiari a vincoli preventivi tali da restringere il diritto del dipendente.
La decisione valorizza anche la natura delle esigenze personali e familiari, che possono presentarsi improvvisamente e rendere impossibile una programmazione anticipata dell’assenza.
Nel caso concreto, inoltre, la disposizione della contrattazione integrativa d’istituto richiamata dall’amministrazione non era stata prodotta agli atti del giudizio. Il Tribunale non aveva quindi potuto verificarne il contenuto e l’effettiva applicabilità alla fattispecie.
Quest’ultimo elemento è importante per interpretare correttamente la pronuncia.
La sentenza non esclude l’utilità di una comunicazione tempestiva dell’assenza, necessaria per consentire alla scuola di organizzare il servizio. Esclude, invece, che un termine preventivo rigido possa essere utilizzato, nelle circostanze esaminate, per negare un diritto contrattuale quando ricorrono i relativi presupposti.
Resta quindi opportuno che il dipendente comunichi l’esigenza con il maggior anticipo possibile, quando le circostanze lo consentano, fermo restando che l’impossibilità di rispettare un termine predeterminato non può essere automaticamente equiparata alla mancanza del diritto.
La decisione del Tribunale: illegittimi i tre decreti di assenza ingiustificata
Applicando questi principi al caso concreto, il Giudice del Lavoro ha ritenuto illegittimi i provvedimenti adottati dall’amministrazione scolastica.
Pur riconoscendo che le richieste iniziali del docente erano carenti sotto il profilo della motivazione, il Tribunale ha attribuito rilievo alla successiva comunicazione del 22 maggio 2023.
Con tale comunicazione, il docente aveva chiarito che le esigenze familiari erano collegate a problematiche riguardanti un soggetto minore.
Secondo il giudice, questa precisazione, benché non particolarmente dettagliata, costituiva una sufficiente indicazione delle ragioni familiari e poteva essere considerata una forma di autocertificazione.
Il Tribunale ha quindi ritenuto soddisfatto, nel caso concreto, il requisito documentale richiesto dalla contrattazione collettiva.
Anche la contestazione relativa al mancato preavviso è stata giudicata infondata.
Di conseguenza, il Tribunale ha dichiarato l’illegittimità dei tre decreti di assenza ingiustificata e ha condannato l’amministrazione scolastica a restituire al docente 285 euro, oltre agli accessori di legge nei limiti indicati nella decisione.
L’amministrazione è stata inoltre condannata al pagamento delle spese processuali, liquidate in 259 euro per esborsi e 336 euro per compensi professionali, oltre agli ulteriori accessori previsti dalla legge.
Respinta la richiesta di risarcimento per danni morali e violazione della privacy
La decisione non ha tuttavia accolto integralmente le pretese del docente.
Il Tribunale ha respinto la richiesta di risarcimento dei danni non patrimoniali, avanzata per il presunto pregiudizio morale, per la lesione dell’immagine e per la violazione della riservatezza.
Secondo il giudice, la domanda risarcitoria risultava generica e indeterminata.
In particolare, la richiesta di integrazione documentale formulata dalla dirigente scolastica non costituiva, di per sé, una violazione della privacy.
La contrattazione collettiva, infatti, attribuisce all’amministrazione il potere di verificare la regolarità formale della domanda e di richiedere la documentazione necessaria.
Tale verifica deve naturalmente svolgersi nel rispetto della riservatezza del lavoratore e delle eventuali altre persone coinvolte.
La sentenza, pertanto, non considera illegittima ogni richiesta di chiarimento da parte del dirigente scolastico. Al contrario, riconosce espressamente la possibilità di richiedere integrazioni quando la domanda non contenga elementi sufficienti.
Il limite è rappresentato dall’impossibilità di trasformare il controllo formale in una valutazione discrezionale delle esigenze personali o familiari.
Le conseguenze operative per i dirigenti scolastici e le segreterie
La pronuncia offre indicazioni utili anche per la gestione amministrativa delle assenze del personale docente.
In primo luogo, è necessario distinguere le ferie ordinarie richieste durante le attività didattiche dalle ferie utilizzate per motivi personali o familiari secondo la specifica disciplina contrattuale.
Nel secondo caso, non possono essere automaticamente applicate le condizioni organizzative previste per la fruizione ordinaria delle ferie durante l’attività didattica.
In secondo luogo, gli uffici di segreteria devono verificare che la domanda contenga una motivazione sufficientemente individuabile e la documentazione prescritta, che può consistere anche in un’autocertificazione.
La verifica deve limitarsi alla sussistenza dei requisiti richiesti dalla disciplina applicabile, senza entrare nel merito dell’importanza o dell’opportunità delle esigenze rappresentate dal lavoratore.
Quando la richiesta risulti incompleta, l’amministrazione può chiedere un’integrazione, evitando tuttavia di pretendere informazioni personali o sanitarie non necessarie.
Particolare attenzione deve essere prestata anche alle disposizioni contenute nella contrattazione integrativa d’istituto e nelle circolari interne.
Eventuali regole organizzative sulle modalità di presentazione delle domande non possono introdurre condizioni sostanziali incompatibili con i diritti riconosciuti dalla contrattazione collettiva nazionale.
Infine, prima di qualificare un’assenza come ingiustificata e procedere alla conseguente decurtazione stipendiale, l’amministrazione deve valutare attentamente la documentazione complessivamente acquisita, comprese le eventuali integrazioni trasmesse dal dipendente.
Il quadro normativo e contrattuale da considerare
La sentenza si fonda principalmente sull’articolo 15, comma 2, e sull’articolo 13, comma 9, del CCNL Comparto Scuola del 29 novembre 2007.
Per l’applicazione attuale dei principi esaminati occorre considerare anche la successiva contrattazione collettiva del comparto Istruzione e Ricerca, con particolare riferimento al CCNL del 18 gennaio 2024, che mantiene la distinzione tra la disciplina dei permessi del personale docente e quella del personale ATA.
Per il personale docente, la disciplina dei permessi personali e familiari contenuta nel CCNL 2007 conserva rilievo nell’ambito delle disposizioni contrattuali non disapplicate.
Per il personale ATA, invece, l’articolo 67 del CCNL del 18 gennaio 2024 disciplina i permessi orari retribuiti per motivi personali o familiari, secondo una regolamentazione distinta da quella esaminata nella sentenza.
La pronuncia richiama inoltre gli articoli 429 del Codice di procedura civile e 150 delle disposizioni di attuazione del medesimo codice, nonché l’articolo 22, comma 36, della legge 23 dicembre 1994, n. 724, con riferimento agli accessori sulle somme dovute al lavoratore.
Sul piano della documentazione amministrativa assumono rilievo anche le disposizioni del D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445, in materia di dichiarazioni sostitutive, e i principi di protezione dei dati personali contenuti nel Regolamento UE 2016/679, con particolare riferimento alla minimizzazione dei dati trattati.
Un diritto del docente che richiede comunque una domanda correttamente motivata
La sentenza del Tribunale di Teramo del 15 novembre 2023 offre un chiarimento significativo sulla disciplina dei permessi e delle ferie per motivi personali e familiari.
Il principio che emerge è che il dirigente scolastico non dispone di un potere discrezionale di concessione fondato sulle esigenze di servizio, quando il dipendente esercita un diritto riconosciuto dalla contrattazione collettiva e ne soddisfa i presupposti.
Allo stesso tempo, il docente non è esonerato dall’obbligo di indicare le ragioni dell’assenza e di documentarle, anche mediante autocertificazione.
La tutela della privacy non può essere invocata per escludere qualsiasi motivazione, ma impedisce all’amministrazione di pretendere dettagli riservati non necessari alla verifica della regolarità della domanda.
La decisione rappresenta quindi un punto di equilibrio tra due esigenze: garantire l’effettivo esercizio dei diritti contrattuali del personale scolastico e consentire all’amministrazione di svolgere i controlli formali previsti dalla disciplina applicabile.
Per le istituzioni scolastiche, il messaggio è altrettanto chiaro: il potere di verifica della domanda non deve trasformarsi in un potere di autorizzazione discrezionale del diritto.
La sentenza del Tribunale di Teramo del 15 novembre 2023, R.G. n. 911/2023, analizzata in questo articolo, è scaricabile dalla sezione Archivio documentale di www.internetscuola.it, previa registrazione gratuita al sito.